Al personale del treno, infatti era stato detto che sarebbe stato loro ospite un “personaggio reale” e vista la destinazione, Londra, non si poteva che pensare alla Regina, quindi con il personale in subbuglio e la notizia che si è diffusa tra i passeggieri in tempi record, l’episodio prendeva sempre più risvolti comici.
Tuttavia quando si è risolto l’enigma, e si è capito che non era la Regina ma un personaggio noto della portata di Susan Boyle la delusione non è stata tanta, e anche la “superstar” di Britain’s got Talent all’arrivo a Londra è stata informata dell’equivoco lasciandosi andare ad una sonora risata.