Il protagonista del libro, Bunny Munro sarebbe infatti ossessionato da due cantanti pop che corrispondono alla descrizione della Minogue e Lavigne.
“Volevo scusarmi con Kylie e Avril – ha detto il musicista/scrittore – per aver usato toni forti nei loro confronti. Non vorrei che Avril si fosse offesa, non la conosco bene come Kylie, che è una donna con un gran senso dell’umorismo e so bene che ci ha riso sopra“